Saturday, March 27, 2010

makin' canteen... 水筒を作るの巻

inside the canteen

水筒の中の様子


seal it

封印する

tapping

ねじを切る

hammering

叩く

done.
 shinya wants to keep it loutish here
to draw the line from the surroundings.
??? wish i could post the whole picture.

出来上がり。無骨なままにしておくのは
周囲と一線を画するためだそうです。
全体像をお見せ出来ないので???な話ですが・・・お許しを。

4 comments:

Bozi said...

Go drink a few beers, & some wine.....then you can go ahead & post the whole picture of bike, itll be ok then... :-)

matt@machine said...

i wish you could post it too...

menacing ayu said...

Bozi: Sake is the chief of all medicine!!

menacing ayu said...

matt@machine: we don't mind posting it at all but the owner has some plans and don't want to show it yet...