Thursday, April 20, 2017

chabott vacation package...


left Azusa around 6 am and 5+ hours later, we are in Monterey :) 

急遽、朝6時にアズサを出発。5時間ちょっと後に北カリフォルニアのモントレーに到着。


our empty van looked like this another 2 hours later :D looks like a pile of junk but they are treasures for some people, right? mostly 60s Honda parts and motors.

さらにその2時間後にはカラだったチャボバンがこんな感じで満載に。ガラクタなんて言ったら叱られます。60年代のホンダのパーツやエンジンなど、人によっては大切な宝の山なんでしょうけど、宝に見えない。

had to help the seller to clean his garage in order to get some more stuff and extra discount 👀 my whole body aches. 

なぜか売主のおじいさんのガレージの掃除まで手伝う派目に。てきぱき働いて更なる値引きやゴミオマケをゲット。身体が痛い。

that was a flying visit. thought Monterey was an oceanfront resort where people take a vacation and get relaxed... haha

トンボ帰り。確かモントレーってオサレなリゾート地じゃなかった?ま、楽しかったからいいんですけども。





No comments: